Das Auge des Mannes sieht aus wie ein trübes Fischglas oder vielleicht ein Terrarium: Eine dunkle Kugel mit einer Schicht einer braunen, sandig aussehenden Substanz am Boden. Dies ist jedoch keine spezielle Kontaktlinse. Es ist das Ergebnis einer schmerzhaften Augenverletzung, die dazu führte, dass die Iris des Mannes von ihrem normalen Platz abriss und "herunterfiel".
Der Mann, ein 48-jähriger, der in Taiwan lebt, ging in eine Augenklinik, nachdem er laut einem neuen Bericht des Falles, der heute (10. April) im New England Journal veröffentlicht wurde, mit einem Gummiband am linken Auge getroffen worden war der Medizin.
Er erzählte den Ärzten, dass das Missgeschick aufgetreten sei, als er versuchte, Waren mit einem Gummiband an einem Motorrad zu befestigen, und das Kabel schnappte zurück und traf ihn ins Auge.
Als er in die Klinik ging, berichtete er über Schmerzen und verschwommenes und doppeltes Sehen im betroffenen Auge.
Eine Untersuchung ergab, dass der Mann ein verletztes linkes Augenlid und eine verzerrte Pupille hatte. Ein Sehtest ergab, dass sein Sehvermögen im linken Auge 20/200 betrug - die Schwelle für "legal blind" in den USA.
Weitere Tests zeigten, dass der Mann eine deformierte Iris hatte, die sich "von der 9-Uhr-Position zur 3-Uhr-Position" löste und "nach unten sackte", heißt es in dem Bericht.
Bei dem Mann wurde "traumatische Iridodialyse" diagnostiziert. Diese Art von Augenverletzung tritt auf, wenn sich die Iris - der farbige Teil des Auges - durch ein stumpfes Trauma von der kreisförmigen Struktur dahinter löst, die laut dem Bericht von Forschern des National Taiwan University Hospital als Ziliarkörper bekannt ist.
Das Auge ist "eine komplizierte, empfindliche und zerbrechliche Struktur", sagte Dr. Andrew Iwach, klinischer Sprecher der American Academy of Ophthalmology (AAO) und Augenarzt in San Francisco, der nicht an dem Fall beteiligt war.
"Wenn etwas auf die Vorderseite des Auges trifft, kann sich die Iris" lösen ", dh von der ... inneren Wand des Auges weggerissen werden", was zu einer Iridodialyse führt, sagte Iwach gegenüber Live Science.
In diesem Fall scheint die Iris zusammengebrochen zu sein - sie riss oben und "kam aufgrund der Schwerkraft herunter", sagte Iwach. Das Auftreten einer Iridodialyse kann jedoch viele Formen annehmen, abhängig vom Winkel der Verletzung und davon, wie die Stoßwelle der Energie durch das Auge übertragen wird. "Nach einer Verletzung kann das Auge eine Vielzahl unterschiedlicher Erscheinungsmuster erhalten", sagte Iwach.
Solche Verletzungen können eine Reihe von schädlichen Auswirkungen haben, darunter Blutungen im Auge, Verletzungen der Linse oder Netzhautablösungen, sagte Iwach. Es kann auch zu einem "traumatischen Katarakt" oder einer Trübung der Linse kommen.
Glücklicherweise hatte er im Fall des Mannes keine Anzeichen für diese anderen Probleme. Aber er muss für den Rest seines Lebens regelmäßig überwacht werden, da diese Verletzungen dazu führen können, dass Jahre später Augenprobleme auftreten, einschließlich Glaukom, sagte Iwach.
Die AAO empfiehlt, bei Heimwerkerprojekten oder anderen Aktivitäten, die das Risiko von Augenverletzungen erhöhen könnten, eine Schutzbrille wie eine Schutzbrille zu tragen.
Der Mann hatte eine Operation, die als "Iridoplastik" bekannt war, um zu versuchen, seine Iris neu zu positionieren. Danach hatte er die Wiederherstellung seiner Pupillenform und verbesserte das Sehvermögen. Ein Jahr später blieb die Iris des Mannes nur mit "leichter Deformität" und ohne Anzeichen eines Glaukoms verbunden, heißt es in dem Bericht.
