Bericht sagt, Beagle 2 hätte nicht fliegen sollen

Pin
Send
Share
Send

Das British National Space Centre hat heute den Bericht der ESA / UK-Untersuchungskommission veröffentlicht, die eingerichtet wurde, um die Umstände und möglichen Gründe zu untersuchen, die den Abschluss der Beagle 2-Mission verhindert haben.

Der Bericht wurde von BNSC und ESA immer als interne Untersuchung angesehen. Ziel war es, Lehren für die Zukunft zu ziehen. Es gab auch Bedenken hinsichtlich der Vertraulichkeit von Geschäftsinformationen. Die beteiligten Organisationen erhielten einen starken Hinweis darauf, dass die von ihnen bereitgestellten Informationen nur für die Verwendung der Untersuchung bestimmt waren. Aus diesen Gründen wurde der Bericht nicht veröffentlicht. Die ESA und das Vereinigte Königreich hielten es jedoch für richtig, dass die Empfehlungen des Berichts veröffentlicht werden sollten, da diese die wichtigsten Themen abdeckten

Das Science and Technology Select Committee erhielt ebenfalls vertraulich eine Kopie des vollständigen Berichts. In der Folge haben wir angesichts der festen Überzeugung des Ausschusses, dass der Bericht vollständig veröffentlicht werden sollte, das Thema erneut mit der ESA erörtert und sie davon überzeugt, dass der Bericht veröffentlicht werden sollte.

Wir haben auch weitere Gespräche mit den anderen beteiligten Organisationen über die Veröffentlichung des Berichts geführt, und sie wissen, dass der Bericht heute veröffentlicht wird. Der Inhalt des Berichts wurde mit den Parteien nicht vereinbart.

Eine vollständige Kopie des Berichts einschließlich der Empfehlungen finden Sie unter der folgenden Website-Adresse: http://www.bnsc.gov.uk/assets/channels/resources/press/report.pdf

ANMERKUNGEN AN DIE HERAUSGEBER

1. Die Beagle 2-Untersuchung wurde am 11. Februar 2004 von Lord Sainsbury, britischer Minister für Wissenschaft und Innovation, und Jean-Jacques Dordain, Generaldirektor der ESA, eingeleitet, um die Umstände und möglichen Gründe zu untersuchen, die den Abschluss der Beagle 2-Mission verhinderten .

2. Die Untersuchungskommission wurde gemeinsam zwischen der ESA und dem BNSC eingerichtet und hatte den Vorsitz des Generalinspektors der ESA. Der Kommission gehörten leitende Angestellte und Experten aus Europa sowie der NASA und Russland an. Ihre Aufgabe war:

Bewertung der verfügbaren Daten / Dokumentationen, die während der Entwicklung, Integration und Erprobung des Beagle 2-Landers auf der Erde und im Zusammenhang mit dem Betrieb der Kreuzfahrtphase vor der Freigabe des Raumfahrzeugs zum Mars erfasst wurden;

Analyse des programmatischen Umfelds (d. h. Entscheidungsprozesse, Finanzierungsniveau und -ressourcen, Management und Verantwortlichkeiten, Interaktionen zwischen den verschiedenen Einheiten) während des gesamten Projekts;

Ermittlung möglicher programmatischer und technischer Probleme und Mängel im oben genannten und im verwendeten Ansatz, die möglicherweise zum Verlust der Mission beigetragen haben.

3. Die Empfehlungen aus der Untersuchung wurden am 24. Mai 2004 veröffentlicht, als die ESA auch die Lehren aus der Untersuchung und ihre Pläne zur Umsetzung der Empfehlungen bekannt gab.

4. Das Beagle 2-Projekt wurde von der Open University geleitet, die den wissenschaftlichen Leiter und EADS-Astrium, den Hauptindustrieanbieter, der für das Hauptdesign, die Entwicklung und das Management des Landers verantwortlich ist, bereitstellte.

5. Der Beagle 2-Lander wurde durch eine Partnerschaftsvereinbarung finanziert, an der die Open University, EADS-Astrium, das Ministerium für Handel und Industrie (DTI), der Forschungsrat für Teilchenphysik und Astronomie (PPARC), das Büro für Wissenschaft und Technologie und die ESA beteiligt waren . Die Finanzierung erfolgte ebenfalls durch das National Space Science Center und den Wellcome Trust. Die britischen Hauptforscher für Beagle 2 in Großbritannien kamen von der Open University (Gasanalysepaket), der Leicester University (Umweltsensoren und Röntgenspektrometer) und dem Mullard Space Science Laboratory (Bildgebungssysteme).

6. BNSC ist eine Partnerschaft von Regierungsabteilungen und Forschungsräten mit Interesse an der Entwicklung oder Nutzung von Weltraumtechnologien. BNSC ist die britische Regierungsbehörde, die für die britische Raumfahrtpolitik zuständig ist, um den bestmöglichen wissenschaftlichen, wirtschaftlichen und sozialen Nutzen aus der Nutzung des Weltraums zu ziehen.

Originalquelle: BNSC-Pressemitteilung

Pin
Send
Share
Send